Keine exakte Übersetzung gefunden für تَحْتَ السَّمْع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch تَحْتَ السَّمْع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Hong Kong is under Yee's purview.
    هونج كونج" تحت" .(سمع وبصر (يي
  • It's a sonic frequency below the threshold of normal human hearing.
    تردد صوتي تحت عتبة السمع البشري
  • Regrettably, this violation is taking place under UNMEE's nose.
    ومن دواعي الأسف أن هذا الانتهاك يجري تحت سمع البعثة وبصرها.
  • Apparently, we live in a time when facts are being inverted and distorted before the entire world.
    ويبدو أننا نعيش زمانا تقلب فيه الحقائق وتشوه تحت سمع وبصر العالم أجمع.
  • Human rights were violated every day, within full view of the international community.
    وأشار إلى الانتهاكات اليومية لحقوق الإنسان التي تجري يومياً تحت سمع وبصر المجتمع الدولي.
  • Should the procedure be (check YES or NO, as applicable):
    '1` أن يتم التحقق منه بطريقة سرية (وليس تحت سمع وبصر العالم أجمع) (نعم/لا)؟
  • Under the vigilance of the Romans in Babaorum, Aquarium, Laudanum and Petit Bonnum... the Gauls try to live a peaceful life.
    وتحت سمع ونظر الرومان ....عاش بين سكانها شيخ موقر ورجل ضخم و آخر صغير
  • What is happening now in the Jenin refugee camp — a scene of horrible carnage claiming the lives of hundreds of innocent civilians, including young people, women and children — and the killing of dozens of people in the old city of Nablus and in the vicinity of the Church of the Nativity in Bethlehem exemplify the continuing practices of oppression by the Israeli occupying forces against innocent civilians.
    إن ما يشاهده العالم من جرائم الحرب التي ترتكبها إسرائيل - السلطة المحتلة - في المدن الفلسطينية المحتلة الآن لهو أكبر جريمة إبادة تتم لشعب تحت سمع وبصر العالم بأسره - وأكرر تحت سمع وبصر العالم بأسره.
  • You'd find it difficult to hear under water.
    أنت تَجِدُ صعوبة في السَمْع تحت الماءِ.
  • That catastrophe results from the imposition of a comprehensive and unjust sanctions regime by the United States of America and the United Kingdom in the name of the United Nations, while the Governments of the world remain silent.
    ولقد وقعت هذه الكارثة نتيجة لفرض حصار شامل ظالم من قِبل الولايات المتحدة الأمريكية وبريطانيا باسم منظمة الأمم المتحدة وتحت سمعها وبصرها وأمام صمت حكومات العالم أجمع.